11:04

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
О чаепитии с Мэдисон
© Перевод Koryuu

«Я была в комнате наедине с Мишей и его охранником Стивеном (думаю, так его звали) около 15-20 минут. (Это было очень щедро, потому что у Миши не было свободного времени, но он нашёл его, и вместо ланча с его приятелями он провёл своё время со мной.)
Я вошла, он подвинул мне стул и налил чаю. За разговорами мы весьма отлично провели время.
Мне сказали передать вам, ребята, что "всё случившееся в чайной комнате останется в чайной комнате", но это прозвучало столь сексуально, что я просто скажу вам, что мы говорили обо мне и о нём и делились секретами о Джареде и чае со льдом.
И потом мы говорили о Новом Орлеане и Наш-Вегасе и пили чай (такой, как любим мы оба, несладкий). Я рассказала ему про тумблр и обо всех его фанах там. Рассказала о браслетах "Крипке Разжигает Мой Огонь" (“Kripke Lights My Fire”) и предложила ему один. Он достал кошелёк, сказал "Возьми, милая!" (m'dear) и дал мне немного денег в качестве пожертвования моему проекту на crowdrise.
Он также поделился, как заглядывал на тумблр, осваивал его, и как Ричард ранее сказал, что "Он и так слишком много времени проводит на этом сайте".
И мы с Мишей смеялись и отпускали шутки про свитер, и всё было прекрасно.
Затем мне позволили забрать чайный стакан, и он подписал его специально для меня.
Но это всё, что я могу сказать.
Потому что всё остальное касается только Миши и Мэдисон.
PS: Спасибо ВСЕМ ВАМ, кто сигналил мне на телефон, когда Миша написал твит. Представители Creation усадили меня куда-то далеко от Миши, и очевидно он спустился вниз в холл, зовя меня по имени, так что в конце концов я его нашла. И пока мы пили чай, он был рад увидеть, что моя твиттер/тумблр/смс папка разрывалась от входящих сообщений. ;D»

@темы: Mish the Quiche, tumblr, crossroads_news, Свун, SPNcon-script, SPNcon, учусь переводить, Mish-life, Актёры, Nashcon 2011, Scavenger Hunt, Mish-meeting, История, Позитив

Комментарии
07.06.2011 в 11:47

Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
:lol::lol::lol: А главное никто не удивился что Миша шарит по тамблеру. Они все там сидят. Уж после Дженсового "Danneel showed me the manip where I was a unicorn" и все слегли в истерике ибо все знали откуда этот манип... :lol:
07.06.2011 в 11:49

Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
Он проводит кучу времени на сайтах вроде этого".

Там было "he spends too much time on that website as it is", "он и так слишком много времени проводит на этом сайте". Имелся в виду именно tumblr
07.06.2011 в 13:38

вот это повезло ей....:(
если бы (ага, конечно) я бы так попала я бы сидела, слова не могла сказать:alles::nerve::crznope:
07.06.2011 в 19:31

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
misha-bawlins
Дженсен в курсе про манип, Миша в курсе про mic!porn :lol: :lol: Фандом палят напропалую :lol: :lol: Скоро от четвёртой стены ни кирпичика не останется :lol:
Спасибо за поправку :)

/lera
Ей и всей её команде, выигравшим такое чаепитие.
Я думаю, Миша бы тебя разговорил :)
07.06.2011 в 19:36

Ей и всей её команде, выигравшим такое чаепитие.

Ну да, а кто-нибудь кроме неё уже воспользовался возможностью??
07.06.2011 в 22:14

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
При мне на Мишином мит-н-грите на JIB2 человечек показал Мише паззл и напомнил про чаепитие. Но я не искал инфу об этом — был ли отчёт, как всё прошло. А тут просто ввиду сессии меня потянуло на тумблр)))
08.06.2011 в 01:07

Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
Koryuu отчета не было, Nimloth сказала мне они большей частью болтали на достаточно личные темы, поэтому в инет ничего выкладываться не будет.
08.06.2011 в 01:18

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
misha-bawlins
У Мэдисон отчёт тоже вполне себе обобщённый. Оно и понятно: personal space.
08.06.2011 в 02:02

Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
Koryuu what happens in the tea room stays in the tea room =) я бы тоже вряд ли стала выкладывать отчет если б удостоилась чаепития с Мишей.
08.06.2011 в 02:58

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
misha-bawlins
Я тоже. Максимум, общими словами упомянул бы, что такое было, и то не уверен. Как-то это... личное.
08.06.2011 в 07:09

Фандом СПН окрыля-я-е-т! | Это безумие!? Это МишМиш!!! _______________________ аццкое зло (с)p_m; зараза (с)archgavriil; Реактивный Хомячок (с)Ill; Извращенец-самоучка(с)Дин
Koryuu да нечестно по отношению к Мише просто, как к человеку. он нам время уделяет, чтобы с каждым отдельно поговорить.
08.06.2011 в 21:11

Все мы здесь не в своем уме: и ты, и я... | "Информационный монстр из лагеря миньонов" (с) spn-digest
Ну, я что-то такое под личным и подразумевал. Когда Миша доверяется собеседнику, нельзя такое доверие не оправдать и не уважить его желание просто пообщаться, как обычные люди, без "фильтра базара" и оглядки на то, что это может стать известным всему интернету. Хорошо, что миньоны пока это желание уважают) Любопытно, конечно, узнать подробности, но тут уж ничего не поделаешь)